En rouge : fin de contrat (fc) - En gras : transferts définitifs |
| ARRIVEES | DEPARTS |
ARSENAL
Entr : Arsène WENGER
| Freeman (Gillingham)
| M.Connolly (QPR)
L.Diarra (Portsmouth)
Gibbs (p.Norwich)
Randall (p.Burnley)
|
ASTON VILLA
Entr : Martin O'NEILL
| | G.Cahill (Bolton)
Herd (p.Port Vale)
Mikaelsson (p.Port Vale)
O'Halloran (p.Southampton)
|
BIRMINGHAM
Entr : Alex McLEISH
| McFadden (Everton)
Zarate (p.Al Saad)
| Danns (Crystal Palace)
A.Hall (p.Shrewsbury)
Howland (p.Port Vale)
Kilkenny (p.Leeds)
Krysak (p.Gretna)
K.Pearce (p.Port Vale)
Vine (QPR) |
BLACKBURN
Entr : Mark HUGUES
| Flynn (Ballymena Utd)
| P.Gallagher (p.Stoke City)
Enckelman (p.Cardiff)
Griffiths (p.Gretna)
M.King (Accrington)
A.Taylor (Tranmere) |
BOLTON
Entr : Gary MEGSON
| G.Cahill (Aston Villa)
Rasiak (p.Southampton)
Steinsson (AZ Alkmaar)
M.Taylor (Portsmouth)
| Anelka (Chelsea)
Cid (Nice)
Kazimierczak (Darlington)
Michalik (Leeds)
G.Speed (p.Sheffield Utd)
L.Thompson (p.Torquay)
Wilhelmsson (rp.Nantes)
|
CHELSEA
Entr : Avram GRANT
| Anelka (Bolton)
Ivanovic (Lokomotiv Moscou)
| A.Grant (p.Southend)
Pettigrew (p.Rotherham)
R.Bertrand (p.Norwich)
|
DERBY COUNTY
Entr : Paul JEWELL
| Carroll (Glasgow Rangers)
D.Mills (p.Manchester City)
L.Robert (libre)
Sterjovski (Genclerbirligi)
Stubbs (Everton)
| Bywater (p.Ipswich)
Holmes (p.Walsall)
S.Howard (Leicester)
Macken (Barnsley)
Nyatanga (p.Barnsley)
Oakley (Leicester)
|
EVERTON
Entr : David MOYES
| Gardner (p.Tottenham)
Gosling (Plymouth) | Anderson (Barnsley)
Boyle (p.Crewe)
Jutkiewicz (p.Plymouth)
Kissock (p.Gretna)
McFadden (Birmingham)
Spencer (p.Yeovil)
Stubbs (Derby County)
|
FULHAM
Entr : Roy HODGSON
| Andreasen (Werder Brême)
Hangeland (FC Copenhague)
E.Johnson (Kansas City)
Kallio (YB Berne)
Litmanen (Malmo)
Stalteri (p.Tottenham)
| Cook (p.Charlton)
S.Davies (p.Glasgow Rangers)
C.John (p.Watford)
Moncur (p.Bradford)
T.Warner (p.Barnsley)
|
LIVERPOOL
Entr : Rafael BENITEZ
| Skrtel (Zenit St Petersbourg) | Hobbs (p.Scunthorpe)
Linfield (p.Chester)
Peltier (Yeovil)
M.Sissoko (Juventus Turin)
|
MANCHESTER CITY
Entr : Sven Goran ERIKSSON
| Caicedo (FC Bâle)
| O.Dabo (Lazio Rome)
Miller (WBA)
D.Mills (p.Derby County)
Samaras (p.Celtic Glasgow)
|
MANCHESTER UNITED
Entr : Alex FERGUSON
| | Bardsley (Sunderland)
Barnes (p.Chesterfield)
Brandy (p.Swansea)
Eckersley (Port Vale)
Evans (p.Sunderland)
Laird (Millwall)
K.Lee (p.QPR)
L.Martin (p.Sheffield United)
Shawcross (Stoke City)
|
MIDDLESBROUGH
Entr : Gareth SOUTHGATE
| Afonso Alves (Heerenveen)
| Bates (p.Norwich)
Davies (Southampton)
Hutchinson (Celtic Glasgow)
J.Walker (p.Aberdeen)
Woodgate (Tottenham)
|
NEWCASTLE
Entr : Kevin KEEGAN
| Keegan (Entr. libre)
Tozer (Swindon)
Zamblera (Atalanta Bergame) | Pattison (Norwich)
Rozehnal (p.Lazio Rome)
|
PORTSMOUTH
Entr : Harry REDKNAPP
| Aubey (p.Lens)
Baros (p.Lyon)
L.Diarra (Arsenal)
Subotic (FC Bâle)
| M.Taylor (Bolton)
D.Traoré (p.Rennes) |
READING
Entr : Steve COPPELL
| J.Kebe (Lens)
| Church (p.Yeovil)
J.Henry (p.Norwich)
A.Pearce (p.Norwich)
Robson-Kanu (p.Southend)
|
SUNDERLAND
Entr : Roy KEANE
| Bardsley (Manchester Utd)
Evans (p.Manchester Utd)
Mvoto (PSG)
Prica (Aalborg)
Reid (Charlton)
| An.Cole (p.Burnley)
Kavanagh (p.Sheffield Wd)
Varga (p.Burnley) |
TOTTENHAM
Entr : Juande RAMOS
| Gilberto (Hertha Berlin)
Hutton (Glasgow Rangers)
Woodgate (Middlesbrough)
| Alnwick (p.Leicester)
Barnard (Southend)
Button (p.Grays)
Gardner (p.Everton)
Stalteri (p.Fulham)
|
WEST HAM
Entr : Alan CURBISHLEY 
| | Dailly (p.Glasgow Rangers)
Davenport (p.Watford)
Ephraim (QPR)
|
WIGAN
Entr : Steve BRUCE
| Edman (Rennes)
Figueroa (p.Olimpia)
Hagen (p.Zenit St Petersbourg)
M.King (Watford)
Valencia (Villarreal) | Hall (QPR)
Landzaat (pFeyenoord)
|
|
