Après avoir songé à Rafik Djebbour, Steve Savidan, Thorstein Helstad et autres Toifilou Maoulida, le Téfécé aurait finalement affiné ses recherches pour trouver le successeur de Johan Elmander, parti à Bolton pour près de treize millions d'euros. Ainsi, le club du président Olivier Sadran aurait jeté son dévolu sur Ebi Smolarek (27 ans, Racing Santander) et Soren Larsen (26 ans, Schalke 04). Mais qui sera l'heureux élu ?
Sous contrat jusqu'en 2012, le Polonais serait la priorité du Téfécé qui serait déjà parvenu à un accord avec le Racing Santander sur les bases d'un transfert de près de 4,5 M€. Mais les négociations ne seraient pas aussi aisées avec le joueur. Ce dernier ne serait guère emballé par la perspective de rejoindre le Championnat de France. L'ancien joueur du Borussia Dortmund se verrait davantage évoluer en Allemagne, aux Pays-Bas ou… au Racing Santander. Le Téfécé attendrait une réponse définitive dans les prochains jours, voire les prochaines heures.
En cas d'échec des négociations, les Toulousains pourraient alors se rabattre sur Soren Larsen, suivi depuis plusieurs mois. Egalement courtisé par l'Eintracht Francfort, le Danois présenterait notamment l'avantage d'être moins coûteux que le Polonais. Le Téfécé se serait déjà mis d'accord avec Schalke 04 sur les grandes lignes d'un transfert de 3 M€ (sans les bonus), histoire de ne pas être pris au dépourvu. Olivier Sadran devrait définitivement trancher avant mercredi prochain. Un discours qui vaudrait également pour le milieu de terrain où une recrue serait toujours espérée afin de compenser le départ annoncé du Camerounais Achille Emana au Betis Séville. Le Lensois Nenad Kovacevic serait ainsi le premier choix du Téfécé (une piste étrangère serait également à l'étude). Mais l'Olympique de Marseille serait également sur le coup. Rien n'est facile pour Toulouse.